Reklama

Leon XIV

Obraz o św. Augustynie z Muzeów Watykańskich dla Papieża

Obraz przedstawiający „Świętego Augustyna i anioła” został przekazany w ubiegłym tygodniu przez delegację Muzeów Watykańskich Papieżowi Leonowi XIV. Dzieło niedawno odrestaurowane, namalowane przez anonimowego artystę XVIII wieku, powstało z inspiracji freskami Rafaela w Stanzach Watykańskich. Dyrekcja Muzeów Watykańskich zaprosiła Papieża do ich odwiedzenia.

[ TEMATY ]

obraz

św. Augustyn

Papież Leon XIV

Muzea Watykańskie

Vatican Media

Delegacja Muzeów Watykańskich u Papieża z odrestaurowanym obrazem św. Augustyna

Delegacja Muzeów Watykańskich u Papieża z odrestaurowanym obrazem św. Augustyna

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Obraz przedstawiający „Świętego Augustyna i anioła”, przekazany w ubiegłym tygodniu Leonowi XIV przez wąską delegację Muzeów Watykańskich, zostanie umieszczony w gabinecie Ojca Świętego przylegającym do Auletty Auli Pawła VI. To efekt papieskiej audiencji dla przedstawicieli Muzeów Watykańskich, którzy przekazali Papieżowi niedawno odrestaurowany obraz ze swoich zasobów, poświęcony św. Augustynowi.

Papież i Muzea Watykańskie

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Dyrektor Muzeów Watykańskich Barbara Jatta opowiada Vatican News o szczególnie wzruszającym momencie dla obecnych: „Było to pierwsze, bardziej kameralne spotkanie z Papieżem, naprawdę dzień radości i okazja do przedstawienia naszej działalności badawczej i konserwatorskiej, naszej misji na rzecz ewangelizacji i dzielenia się. Gorąco zaprosiliśmy Ojca Świętego także do odwiedzenia Muzeów Watykańskich”.

„Ojciec Święty wydawał się bardzo uważny i zrozumiałam, że obraz bardzo mu się podobał” — kontynuuje.

Hołd dla Rafaela

Reklama

Przekazane Papieżowi płótno jest dziełem anonimowego malarza, prawdopodobnie działającego w XVIII wieku, ale przede wszystkim świadczy o centralnym miejscu Rafaela w różnych epokach historii sztuki. Zarówno postać Augustyna, jak i aniołek podtrzymujący książkę po jego lewej stronie, to dwa precyzyjne cytaty. Są one zaczerpnięte z dwóch postaci słynnego fresku „Dysputa nad Najświętszym Sakramentem” wykonanego przez artystę z Urbino w 1509 roku w Sali Segnatura, na ścianie naprzeciwko „Szkoły Ateńskiej”.

Dzieło augustiańskie

Ponieważ autor tego obrazu skupił się szczególnie na twórcy „Wyznań”, kontynuuje Barbara Jatta, „jest bardzo prawdopodobne, że zleceniodawcą był augustianin. Dzieło, o dużych rozmiarach, jest augustiańskie w najszerszym znaczeniu tego słowa”.

Renowacja dzieła

Wcześniej obraz znajdował się w wyposażeniu Watykanu i „nie był w dobrym stanie”. Przez kilka tygodni był powierzony pod opiekę mistrzyni Laury Baldelli z Laboratorium Renowacji Malarstwa i Materiałów Drewnianych Muzeów Watykańskich, którym do zeszłego miesiąca kierowała Francesca Persegati, a obecnie Paolo Violini.

„Kiedy zastępca prefekta Domu Papieskiego, ojciec Leonardo Sapienza, przedstawił mi pomysł wybrania dzieła o św. Augustynie dla Ojca Świętego, razem z Alessandrą Rodolfo, zajmującą się sztuką XVII-XVIII wieku, od razu pomyśleliśmy o tym obrazie” – mówi Barbara Jatta.

Audiencja u Leona XIV

„Papieżowi przedstawiliśmy dzieło, wręczając mu również kartę informacyjną, aby je osadzić w kontekście. Wydawał się bardzo zainteresowany także różnymi specjalistami, których mu zaprezentowaliśmy” – dodaje Barbara Jatta, opowiadając o spotkaniu: „Mamy nadzieję, że go nie zmęczyliśmy, bo dużo rozmawialiśmy, a audiencja trwała dłużej niż planowano”.

Delegację Muzeów Watykańskich prowadziła siostra Raffaella Petrini, prezes Gubernatoratu Państwa Miasta Watykanu, a w jej skład wchodziły osoby wcześniej wymienione, wraz z Giandomenico Spinolą, zastępcą dyrektora ds. artystyczno-naukowych Muzeów Watykańskich, Alberto Albanesim, zastępcą dyrektora ds. zarządzania i administracji oraz ks. Terencem Hoganem, koordynatorem biura ds. relacji z Patronami Sztuki w Muzeach Watykańskich.

2025-08-09 17:39

Oceń: +9 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Jak rozumieć dewizę Leona XIV w świetle pism św. Augustyna

Papież Leon XIV w swym zawołaniu papieskim zawarł słowa: „In Illo uno unum” – [staliśmy się] jednym w nim, który jest jeden. Prawdę tę św. Augustyn wyraził w „Komentarzu do Psalmu” (Enarrationes in Psalmos) 127, 3.

Przyjrzyjmy się całemu kontekstowi, w którym tkwi ta dewiza papieska, gdyż sam tekst wystarczająco ją wyjaśnia: „Strząśnijmy tę powłokę […]! Ten, kto otrzymuje takie błogosławieństwa, jest człowiekiem zdecydowanym, a jeśli nie jesteśmy członkami tego człowieka, nie możemy łudzić się, że boimy się Pana. Mowa tu o wielu ludziach, a jednocześnie o jednym człowieku, ponieważ choć chrześcijan jest wielu, Chrystus jest jeden. Jednym człowiekiem, Chrystusem, są chrześcijanie wraz ze swoim Głową, która wstąpiła do nieba. Nie on jest pojedynczą osobą, a my tłumem, ale my, tłum, staliśmy się jednym w nim, który jest jeden. Chrystus zatem, Głowa i Ciało, jest jednym człowiekiem. A czym jest Ciało Chrystusa? Jest Jego Kościołem. Potwierdza to Apostoł: My jesteśmy członkami Jego ciała (Ef 5, 30), a także: Wy jesteście ciałem Chrystusa i [Jego] członkami (1 Kor 12, 27). Starajmy się zatem zrozumieć słowa tego człowieka, z którym jesteśmy zjednoczeni i w Nim tworzymy jednego człowieka”.
CZYTAJ DALEJ

Włochy/ W centrum Rzymu zawalił się fragment średniowiecznej wieży

2025-11-03 18:47

[ TEMATY ]

Rzym

Rzym2025

PAP/EPA/ANSA/MAURIZIO BRAMBATTI

W centrum w Rzymu w rejonie alei przy Koloseum zawalił się w poniedziałek fragment średniowiecznej wieży, w której prowadzono prace remontowe i konserwacyjne. Włoskie media podały, że czterech robotników zostało rannych, w tym jeden ciężko.

Runęła zbudowana w 1238 roku wieża Torre dei Conti, znajdująca się w pobliżu alei Fori Imperiali i uważana za jedną z najbardziej imponujących i dobrze zachowanych budowli z czasów średniowiecza.
CZYTAJ DALEJ

Papież: módlmy się za osoby zmagające się z myślami samobójczymi

2025-11-04 16:48

[ TEMATY ]

cicha modlitwa

Papież Leon XIV

myśli samobójcze

osoby zmagające się

PAP

Papież Leon XIV

Papież Leon XIV

O modlitwę za osoby zmagające się z myślami samobójczymi prosi Ojciec Święty w intencji na listopad. - Dobrze wiemy, że także ci, którzy idą za Bogiem, są narażeni na smutek pozbawiony nadziei - mówi Leon XIV w filmie promującym wspólną modlitwę z Papieżem. Zachęca też do szczególnej wrażliwości na wszystkich, którzy potrzebują wsparcia i pociechy.

Oto pełna treść papieskiej modlitwy:
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję